to muddle smb's brain

сбивать кого-либо с толку/вносить в голову путаницу